멜론공장

甲鉄城のカバネリ

갑철성의 카바네리 공식 설정

1. 카바네

2. 갑철성

3. 히노모토

4. 증기 기관

5. 카바네의 생태

6. 검열 시스템

──────────────

수정 예정

──────────────

甲鉄城のカバネリ

갑철성의 카바네리

제2화

밝지 않는 밤

kabaneri 02.smi

──────────────

갑철성의 카바네리 2화 자막

중국 자막 유출본으로 작업했습니다.

──────────────

제작 : 베리멜론

http://blog.naver.com/berrymelon_

http://galleymelon.tistory.com/

제작일 : 2016.04.16

──────────────

甲鉄城のカバネリ

갑철성의 카바네리

제1화

겁먹은 시체

kabaneri 01.smi

──────────────

[Ohy Raws] Koutetsujou no Kabaneri - 01 (CX 1280x720 x264 AAC)

파일을 기반으로 만들어진 자막입니다.

──────────────

1차창작자, 배포자(코코렛)에게 허가를 받고

수정 및 배포함을 알리는 바입니다.

수정/2차배포 : 베리멜론

http://blog.naver.com/berrymelon_

http://galleymelon.tistory.com/

──────────────

무단 도용 및 상업적인 용도로 사용하는 것을 금지합니다.

번역 오류, 맞춤법 오류는 아래 사이트에서 지적을 해주시기 바랍니다.

Sub by. 코코렛

A/S : http://apricot.wo.tc

제작일 : 2016년 4월 8일